Lothian & Bortanför – Kust & Land

Behöver du några dagar utanför staden? Lothian och bortom har så mycket att erbjuda. Från spa, sandstränder och surfing till destillerier, skidåkning och skulptur parker - det finns i princip någonting för alla. Här är våra bästa tips!

Våra favoritsaker att göra i vår lokala landsbygd

Lothian, tillsammans med Fife i norr och de skotska gränserna i söder, ger en mängd dagsturer, utomhusaktiviteter, matställen och underhållning – oavsett regn eller solsken! Brygg din egen öl, besök det lokala destilleriet, lära dig att surfa eller njuta av en välförtjänad spa-dag och eftermiddagste.

Pentland hills in summer, Eastside farm, Eastside Cottages, hill farm, Edinburgh, Scotland, Pentland Hills Regional Park

Eastside & the Pentland Hills Regional Park

1.

Bo lokalt - Midlothian

När du bor på Eastside, erbjuder Pentland Hills Regional Park underbar vandring och mountainbike på din tröskel. Det betyder att du inte behöver köra, men om du gillar att förflytta dig, finns det mycket att se och göra i närheten.

Dalkeith Country Park & Restoration Yard ger en bra familjeresa. Restoration Yard erbjuder underbar design, hemarbeten och modebutik. Det har också en restaurang och "hälsolabb" för yogakurser och terapier. Barnen kommer att älska 'Fort Douglas'. Den omfattande trädgården, lekplatsen och parken erbjuder utomhusaktiviteter från bågskytte till bushcraft året runt!

Rosslyn Chapel ligger bara en kort bilresa från stugorna. Kapellet, grundat 1446, är en anmärkningsvärd byggnad med utsmyckade sniderier genom hela sitt inre. Det har alltid varit ett populärt resmål men nu ännu mer efter att ha presenterats i Dan Browns roman, The Da Vinci Code. Rosslyn Glen, från baksidan av kapellet till floden nedan, är värt att utforska. Pittoreska promenader längs floden.

Du kanske kan ta barnen till National Mining museum eller Butterfly and Insect world? Stanna och ät lunch på prisbelönta Sun Inn eller sola på Pappersbrukets solterass. Alternativt, ta en tur till Jupiter Art Land för att utforska den unika skulpturparken. Läckra luncher serveras från deras retro silver-bullet caravan i Stable Yard.

För vuxna erbjuder Stewarts Brewing dig chansen att "brygga din egen öl" i deras Ölkök. Detta kommer starkt rekommenderat. Du guidas noggrant genom processen och får dricka din bryggd några veckor senare när det är klart! De erbjuder också bryggeriturer för de som är intresserade.

Storbritanniens största artificiella skidbacke - Midlothian Snowsports Centre på Hillend - ger timmar av underhållning för den energiska. Inbäddat i en Pentland sluttning, bara några miles från Eastside, kan du njuta av skidor och släde året runt!

2.

Åk till kusten - East Lothian

Båtturer, från hamnen på Sea Bird Centre i North Berwick, tar äventyrliga själar runt Bass Rock gannet kolonin. De som verkligen vill omfamna Nordsjön kan gå med i Kust till Kust Sufrskolan i staden Dunbar.

Den bästa stranden är Seacliff. Med vit sand är den tystare än de flesta och har en liten hamn huggen från klippan. Stranden är förbisedd av Tantallon Castle, ett spektakulärt slott byggt på klippkanten. Slottet drivs av Historic Scotland och är väl värt ett besök. Klättra de imponerande befästa stränderna med utsikt över kusten och Bass Rock sjöfågelkolonen. Seacliff Stablesoffer hästridning för alla nivåer.

För barn, besök Flygmuseumet and East Links Familjepark. För vuxna, varför inte koppla av i det vackra Fletcher's Country Spa? Drick te i gården på Greywalls eller testa vår nationaldryck(whisky!!) på Glenkinchie distillery.

3.

Åk söderut – Skotska Gränsen

Om du känner dig extra aktiv så har vi några av de bästa mountainbikelederna i Storbritannien (om inte världen) mycket nära. Glentress och Innerleithen är dedikerade mountainbikecentra. En imponerande labyrint av speciella byggda stigar och spår vandrar genom skogarna i de skotska gränserna. Go Ape, Peebles är också baserat i Glentress. Tädtoppsäventyr, zip-ledningar och rep-broar i träden finns för de som gillar höjder!

För dem som bara vill koppla av, är Stobo Castle Health Spa bara en kort bilresa från Peebles i de skotska gränsernas rullande landskap. Betala dem för lyxiga spa-behandlingar, téer, spa, pool och bubbelpooler utomhus med utsikt!

Om du njuter av en resa till gränserna, varför inte besöka marknadsstäderna Melrose och Peebles. Peebles har ett stort antal lokala butiker och den bästa slaktaren i området!

4.

Åk norrut - Fife

Längre norrut har Fife några underbara kuststäder och många utmärkta golfkurser. Ta färjan till Inchcolm Abbey på en ö i Forth. Se sälar på vägen med den härliga bakgrunden av de tre Forthbroarna. Återupplev livet på 1600-talet och 1700-talet vid floden Royal Burgh of Culross. De gamla byggnaderna och kullerstensgatorna skapar en fascinerande tidsresa för besökare.

Städerna Anstruther och Elie är också värda ett besök. Varför inte avsluta dagen i St. Andrews med te eller kvällsmat vid havet.

Restoration yard, shopping, dining, kids, tree house, Dalkeith, near Edinburgh, Scotland

Dalkeith Park | Restoration Yard

Papermill Lasswade, fun dining and excellent beers, Midlothian, near Edinburgh, Scotland, restaurant, riverside, bright prints

Paper Mill

Secret Herb garden, fire pit, lunch, tea and cake near Edinburgh, Scotland

Secret Herb Garden

Seacliff beach, East Lothian, horse riding, seaside, near Edinburgh, Scotland

Strand ridning med Seacliff Stables

country spa near edinburgh

Fletchers Cottage Spa

Culross, historic village in Fife, Scotland

Royal Burgh of Culross

Pentland hills in summer, Eastside farm, Eastside Cottages, hill farm, Edinburgh, Scotland, Pentland Hills Regional Park

Eastside & the Pentland Hills Regional Park

Restoration yard, shopping, dining, kids, tree house, Dalkeith, near Edinburgh, Scotland

Dalkeith Park | Restoration Yard

Papermill Lasswade, fun dining and excellent beers, Midlothian, near Edinburgh, Scotland, restaurant, riverside, bright prints

Paper Mill

Secret Herb garden, fire pit, lunch, tea and cake near Edinburgh, Scotland

Secret Herb Garden

Seacliff beach, East Lothian, horse riding, seaside, near Edinburgh, Scotland

Strand ridning med Seacliff Stables

country spa near edinburgh

Fletchers Cottage Spa

Culross, historic village in Fife, Scotland

Royal Burgh of Culross

Beautiful Stays Host Unusual Sawdays Cool Cottages Hidden Scotland